学术预告
当前位置: 首页 >> 学院资讯 >> 学术预告 >> 正文
法语系研究生参加北京外国语大学外国语言文学学科研究生高端学术论坛
发布时间:2020年11月16日 19:40    作者:魏进红    点击:[]

11月15日,北京外国语大学举办“2020年北京外国语大学外国语言文学学科研究生高端学术论坛法语分论坛”,我院2020级法语系研究生魏进红和谭秋叶在刘洪东老师的指导下,参加了此次论坛并作分享发言。

此次论坛旨在为法语专业在读研究生提供思想碰撞与学术交流的平台,选题分为四个学科方向,分别为法语文学、法语国家与地区研究、法汉翻译理论与实践以及外语教学法与语言学。

魏进红入选外语教学法与语言学分论坛发言名单,发言题目为“法国地方语言的语言政策与规划研究——基于Nancy H. Hornberger的语言政策与规划框架模型分析”。她从语言政策与规划综合框架模型入手,分别从地位规划、本体规划、习得规划三个方面对法国地方语言由紧到松的演变政策展开分析,对法国语言、法国地方语言、方言、土语的定义进行区分界定,并在总结法国地方语言政策特点的基础上,给出自己的建议和思考。中山大学蒲志鸿教授、北外傅荣教授以及谈佳副教授对魏进红的发言内容进行点评,对其文章框架予以充分肯定,并就其疑难困惑和接下来需要进一步改进完善的地方提供指导建议。




谭秋叶入选法语国家与地区研究分论坛发言名单,发言题目为“法国孔子学院发展与建设研究”。她聚焦于法国孔子学院的发展与建设,从孔院分布、增长状况、合作伙伴、教学建设与组织建设等角度,通过数据调查与汇总分析、文献阅读等方式,归纳法国孔院的办学特色、经验以及不足,就孔院进一步稳定发展给出自己的见解。发言结束后,外交学院王晓侠教授以及北外戴冬梅教授进行点评,对其报告数据与资料的详实程度、文章框架以及归纳提炼信息的能力给予了肯定,同时也对报告进一步完善提出建议,如增加孔院历时性研究以提高文章说服力,着重分析孔院面临其他语言机构竞争时所采取的措施等。




此次论坛,两位研究生与专家共同分享研究成果,在交流互动过程中,获得了针对性点评与指导,开拓了学术视野,进一步激发了创新活力与创造思维。


/ 魏进红


下一条:我与日本文学的四十年-以永井荷风的中文译介为中心

关闭

Copyright © 2018 School of Foreign Languages and Literature.Shandong University.  版权所有:f1娱乐官网-f1娱乐官网网站  [网站管理]  [办公信息登录]
地址:山东省济南市洪家楼5号f1娱乐官网  邮编:250100  电话:+86-531-88377017  传真:88378210